codibel photo aérienne 2.png

EN

About US

Kursaal is a range of professional hair care products made in Belgium since 1964. Every single ingredient has been researched in our in-house laboratory to ensure maximum performance for hairdressers. Our vegan-friendly products are made in a sustainable factory and packaging is 100% recyclable.  

No fuss, no frills, just performance.

Our factory was built using sustainable materials, ensuring excellent insulation thus reducing energy consumption. The roof boasts more than 500 solar panels producing over 50% of the factory's energy needs while reducing carbon emissions. The remaining 50% is supplied by a "green" energy provider. The site is also connected to the new industrial water collection network, with a purification station just a few steps away. Rainwater is harvested, stored and recycled for sanitary use and in a closed circuit for cooling production vessels. When selecting packaging materials, priority is given to those which are recyclable.

 

NL

OVER ONS

Kursaal is een assortiment professionele haarverzorgingsproducten gemaakt in België sinds 1964. Elk ingrediënt is onderzocht in ons eigen laboratorium om maximale prestaties voor de kapper te garanderen. Onze veganvriendelijke producten worden gemaakt in een duurzame fabriek en de verpakking is 100% recyclebaar.

GEEN FUSS, GEEN FRILLS, ENKEL PRESTATIES.

Onze fabriek werd gebouwd met behulp van duurzame materialen, wat zorgt voor een uitstekende isolatie en dus het energieverbruik vermindert. Het dak heeft meer dan 500 zonnepanelen die meer dan 50% van de energiebehoeften van de fabriek produceren, terwijl de CO2-uitstoot wordt verminderd. De resterende 50% wordt geleverd door een "groene" energieleverancier. De site is ook verbonden met het nieuwe industriële waterverzamelingsnetwerk, met een zuiveringsstation op slechts een steenworp afstand. Regenwater wordt geoogst, opgeslagen en gerecycled voor sanitair gebruik en in een gesloten circuit voor koelproductievaartuigen. Bij het selecteren van verpakkingsmaterialen wordt prioriteit gegeven aan die welke recyclebaar zijn.

FR

À PROPOS DE NOUS

Kursaal est une gamme de produits de soins capillaires professionnels fabriqués en Belgique depuis 1964. Chaque ingrédient a été étudié dans notre laboratoire interne pour garantir des performances optimales aux coiffeurs. Nos produits écologiques sont fabriqués dans une usine durable et les emballages sont recyclables à 100%.

NO FUSS, NO FRILLS, JUST PERFORMANCE.

Notre usine a été construite avec des matériaux durables, assurant une excellente isolation réduisant ainsi la consommation d'énergie. La toiture dispose de plus de 500 panneaux solaires qui produisent plus de 50% des besoins en énergie de l'usine tout en réduisant les émissions de carbone. Les 50% restants sont fournis par un fournisseur d'énergie "verte". Le site est également connecté au nouveau réseau de collecte des eaux industrielles, avec une station d'épuration à quelques pas de là. Les eaux de pluie sont récoltées, stockées et recyclées à des fins sanitaires et en circuit fermé pour le refroidissement des cuves de production. Lors de la sélection des matériaux d'emballage, la priorité est donnée à ceux qui sont recyclables.